Perbedaan Antara “Postpone”, “Put off”, dan “Delay” yang Perlu Kamu Ketahui – Bila disimpulkan ke dalam bahasa Indonesia, kosakata “postpone”, “put off”, dan “delay” bermakna yang sama, yakni “menunda”. Tetapi, ternyata, ke-3 kosakata itu dipakai pada waktu yang berlainan. Ada faktor-faktor yang membandingkan, seperti keadaan dan waktu pemakaian.
Perbedaan Antara “Postpone”, “Put off”, dan “Delay” yang Perlu Kamu Ketahui
Nach, berikut adalah keterangan makna dari kata “postpone”, “put off”, dan “delay” yang bisa menolong kamu lebih pahami bedanya:
Baca Juga
1000 Kata yang Paling Sering Digunakan dalam Bahasa Inggris
Postpone
Menurut Oxford Learners’ Dictionaries, kata postpone bermakna, “to arrange for an moment, etc. to take place at a later time or date than originally planned”. Maknanya, kosakata yang terhitung ke dalam kelas kata kerja atau verb ini dipakai saat kamu akan menunda waktu dari sebuah aktivitas atau acara dari waktu yang sudah ditetapkan. Kata postpone ini memperlihatkan ada intensi atau kesengajaan dari seorang yang lakukan aksi itu. Pertanda, aksi menunda dilaksanakan dalam kondisi sadar, umumnya oleh orang yang mempunyai kuasa atau kelonggaran dalam melakukan.
Kata ini dipakai dalam keadaan resmi, seperti dalam acara yang besar. Berikut contoh-contoh pemakaian kata postpone dalam kalimat bahasa Inggris:
- The games has already been postponed five times.
- We will have to postpone this rapat until tomorrow.
- Rachel asked Monica to postpone her visit due to this pandemi situation.
Dari ke-3 contoh di atas, kata postpone memperlihatkan ada aksi “menunda” yang dilaksanakan dengan sadar oleh seorang yang mempunyai kelonggaran atau kewenangan untuk lakukan aksi itu.
Put off
Tidak berbeda jauh dari kata postpone, kata put off mempunyai makna, “to change something to a later time or date.” Ya, kosakata ini dipandang seperti kosakata dari kata postpone. Namun, put off umumnya dipakai dalam kerangka tidak resmi atau casual. Disamping itu, kosakata ini memperlihatkan nuansa yang sedikit negatif dalam pemakaiannya. Ini maknanya, kosakata yang terhitung ke dalam phrasal verb atau frasa kata kerja ini bisa saja dipakai saat aksi “menunda” dilaksanakan atas satu hal yang buruk atau jadi aksi yang memberikan imbas buruk.
Berikut contoh-contoh pemakaian put off dalam kalimat berbahasa Inggris:
- She keeps putting off going to the doctor.
- We’ve had to put off our wedding until September due to the pandemi.
- She puts off the date again.
Baca Juga
Apa Bahasa Inggrisnya Kakak
Delay
Dalam pada itu, pada kamus Oxford Learners’ Dictionaries, kata delay mempunyai makna, “to make somebody/something late or force them to do something more slowly.” Nach, berlainan dengan postpone atau put off, kata ini menggambarkan aksi penangguhan waktu yang muncul karena satu keadaan yang tidak dapat diganti. Kata ini memvisualisasikan jika satu hal jadi terlambat karena hal yang tidak dapat diprediksikan atau ada di luar kontrol. Misalnya, musibah alam, cuaca, atau keadaan yang lain. Ini maknanya, tidak ada elemen tersengajaan, malah aksi penangguhan ini muncul karena mau tak mau, karena tidak mempunyai kontrol akan keadaan yang jadi pemicunya.
Berikut adalah contoh-contoh kalimat bahasa Inggris yang memakai kata “delay”:
- My flight was delayed due to the rainstorm.
- Her arrival was delayed by a late bis.
- Thousands of commuters were delayed for almost an hour.
Dari keterangan di atas, sekarang kamu telah lebih memahami, kan ketidaksamaan ke-3 nya?
Instagram : @kampunginggrismm